Unità documentaria 01 - A wartime ditty

Area dell'identificazione

Codice di riferimento

MT NAM MEM-0010MSF-03-01

Titolo

A wartime ditty

Date

  • 28/06/2018 (Creazione)

Livello di descrizione

Unità documentaria

Consistenza e supporto

1 audio recording

Area del contesto

Nome del soggetto produttore

Storia archivistica

Modalità di acquisizione

Area del contenuto e della struttura

Ambito e contenuto

An audio recording of Maria Stella 'Esther' Formosa singing a wartime ditty in Maltese about wartime soldiers from Mauritius.

"X’bicca kbira grat go dal-pajjiz
Illi f’ghomri kollu qatt ma rajt
Minn mindu tal-Mawrizju gew go dal-pajjiz
Tghidlek wiehed minnhom jien irrid.
Din mieghu tmur, kull fejn imur
Imbasta minnu din ma tkun mifruda qatt
Imbasta minnu ma tkun mifruda qatt."

Valutazione e scarto

Incrementi

Sistema di ordinamento

Area delle condizioni di accesso e uso

Condizioni di accesso

Condizioni di riproduzione

Lingua dei materiali

  • maltese

Scrittura dei materiali

    Note sulla lingua e sulla scrittura

    Caratteristiche materiali e requisiti tecnici

    Duration of the audio recording: 00:32 seconds; Format dimensions: Size MP3: 553 KB, Size WAV: 2.97 MB

    Strumenti di ricerca

    Strumento di ricerca creato

    Area dei materiali collegati

    Esistenza e localizzazione degli originali

    Esistenza e localizzazione di copie

    Unità di descrizione collegate

    Internal relationship: Related to Maria Stella 'Esther' Formosa interview and photographic materials

    Descrizioni collegate

    Area delle note

    Nota

    General keywords: Second World War, Air-raids, Hamrun, Rabat, Shelters, Scabies, Ration, Victory Kitchen, Black market, Soldiers, Hunger

    Identificatori alternativi

    Punti di accesso

    Punti d'accesso per soggetto

    Punti d'accesso per luogo

    Punti d'accesso per nome

    Punti d'accesso relativi al genere

    Area di controllo della descrizione

    Codice identificativo della descrizione

    Codice identificativo dell'istitituto conservatore

    Norme e convenzioni utilizzate

    Stato

    Livello di completezza

    Date di creazione, revisione, cancellazione

    Date of cataloguing: 08/01/2020

    Lingue

      Scritture

        Fonti

        Atto / Diritto garantito

        Atto / Diritto garantito

        Area dell'acquisizione