The National Archives of Malta

CHRYSALIS / CHRYSALIS by JP Vassallo translated from Maltese into Italian by VMP - File 001 RIMI GDID

CIBERNETICAMENTE - Booklet 0312 La Decima Musa

CIMAROSA - Comic Opera by VMP, Music by Nicolo Isouard, Orchestration by Maestro Charles Camilleri

CIRCOLO LA CROCIATA / MARIAN OCCASION AT THE PHOENICIA by VMP

CIRCULAR - BEJN DARSA U OHRA - Personal reflections of A AGius Muscat

CIRCULAR - JEHTIEG NIMXU 'L QUDDIEM - more reflections and information by A Agius Muscat.

CIRCULAR - MEDIATION COMMISSION

CIRCULAR - REPORT BY THE MEDIATION COMMISSION

CIRCULAR - form re report by A Agius Muscat, Mons L Cachia and Prof W Gulia

CIRCULAR - including in May's activities conferement of gold Medal to VMP

CIRCULAR - re Christmas Evening at the Union Hall, University, St Paul's Street, Valletta. Programme - Christmas Choir, President of the Cirrcolo, Dr Edoardo Magri, Albert Cassola, Maria Pisani, Lino Xuereb etc

CIRCULAR - re Christmas Evening at the Union Hall, University, St Paul's Street, Valletta. Programme - Christmas Choir, President of the Cirrcolo, Dr Edoardo Magri, Albert Cassola, Maria Pisani, Lino Xuereb etc

CIRCULAR - re documentation (mediation Commission)

CIRCULAR - re lecture on DANTE ALIGHIERI by VMP at the Union Hall, University, St Paul Street, Valletta, followed by Guido Demarco and Rev Alipio Scerri OESA

CIRCULAR - to newspaper editors to publish the formation of the Kumitat Nazzjonali Malti

CIRCULAR 11 re meeting on 13th August 1952 at VMP's Office at 11d, Zachary Street, Valletta

CIRCULAR 12 re meeting on 22nd August 1952 at VMP's Office at 11d, Zachary Street, Valletta

CIRCULAR 3 re meeting on 25th August 1952 at VMP's Office at Zachary Street, Valletta

CIRCULAR 4 re meeting on 12th September 1951 at VMP's Office at 15, Carmel Street, Valletta

CIRCULAR 5 re meeting on 22nd September 1951 at VMP's Office at 15, Carmel Street, Valletta

CIRCULAR by President of L-Akkademja tal-Malti JM Ghigo SJ

CIRCULAR re meeting at Palazzo de la Salle on 10th February 1944

CLAUSTROFOBIA / KLAWSTROBOBJA by Mario Attard translated into Italian by VMP (File 001)

CLEANSING FIRES by VMP (Deepfreeze)

CLOUDS (Shab) by Gorg Borg translated from Maltese into English by VMP (Solitude in the Beach)

COBURG / COBURG by Mauro Donini translated from Italian to English by VMP

COCENTE REALTA - Booklet 0312 La Decima Musa

COL MUOVERSI CHE NON SI FERMA (Mac-Caqliq bla ma Jieqaf) by Mario F Bezzina: Translated into Italian by VMP

COL SUON D'UN PIANOFORTE - Poetic version by VMP from original by Giovanni Debattista

COLLAGE /COLLAGE by Mario Attard translated into Italian by VMP (File 001)

COLLAGE DI NUBI - Booklet 405 RIFLESSI D'ARCOBALENO (extract from the volume POETI ITALIANI DEL MONDO D'OGGI

COLLAGE SI NUBI

COLLECTIVE ART EXHIBITION - VMP exhibited his work in this exhibition held at the Malta Society of Arts, Manufactures and Commerce on Times of Malta page 17

COLOMBA CANDIDA / HAMIEMA BAJDA by John Debattista translated into Italian by VMP - File 001

COLORI by Gorg Pisani translated from Maltese into Italian by VMP

COLORI - Booklet 0278 Come Aqua Sorgiva

COLORI NASCOSTI by Rena Balzan: Translated into Italian by VMP

COLORI by Rena Balzan: Translated into Italian by VMP

COME FIOR DEL CACTUS / BHAL FJUR TAL-KAKTUS by Mario F Bezzina translated into Italian by VMP (Other Poems)

COME IL LIUTO - Booklet 0238 Esotici Riverberi

COME IL SOLITO (Bhas-Soltu)

COME IL SOLITO (Bhas-Soltu) by Mario F Bezzina: Translated into Italian by VMP

COME LA POESIA (Bhal Poezija) by Mario Azzopardi: translated into Italian by VMP

COME SCROSCIO D'ACQUA - Booklet 0312 La Decima Musa

COME UN'ANIMA / BHAL RUH MHIX IMWIELDA by Paul Falzon translated from Maltese into Italian by VMP (file 02)

COMETA / COMETA by JA Sanchez Quiros translated from Spanish into Italian by VMP

COMFORTO - Booklet 0336 Fermati Giovinezza

COMITATO DANTE ALIGHIERI - Committee Meeting at the Institute ofe Cultural Exchanges

COMMEMORATING A PATRIOT by VMP on Times of Malta page 6

COMMEMORATION OF DUN MIKIEL XERRI'S DEATH - by VMP

COMMEMORATIONS PROGRAMME - the 152nd anniversary of the Maltese Victory 1880

COMPLEANNO

COMPLEANNO - Booklet 0336 Fermati Giovinezza

COMPRENDERAI ANCHE TU / GHAD TIFHEM INT UKOLL by Paul Falzon translated from Maltese into Italian by VMP (file 02)

CON GUSTO... (B'Ghaxqa Komplejt Inhares Wahdi ...) by Mario F Bezzina: Translated into Italian by VMP

CON IMPETO - Booklet 0238 Esotici Riverberi

CON LA FRESCA BREZZA by Sammy Calleja translated into Italian by VMP (File 001)

CON LA VOCE DEL MAESTRO-GUIDA (Ma Lehen is-Surmast Gwida)

CON LE CORRENTI LIEVI (Mal-Kurrenti ta' Taht L-Ilma)

CON TE A FIRENZE - Booklet 0226 Verso La Meta - Canti and Booklet 0445 ELEVAZIONE))

CONCLUSO IL PREMIO 'CITTA DI VALLETTA' - VMP mentioned as one of the poets on Nuova Comunita

CONCORSO DI POESIA RIVACHIARA 1985 - Alla signora Pina Gargiulo un fervido saluto da Malta - signes Il settantacinquenne Vincenzo Maria Pellegrini

CONCORSO RIVACHIARA 86 / KONKORS RIVACHIARA 86 by Carmel Bianchi -Italian translation by VMP (File 001)

CONFESSIONE (A Silvia Heneley) by Sara Churchill translated from English into Italian by VMP

CONFESSIONE - ad Anna Komar

CONFLITTI/IMPROVVISO (Booklet 0226 Verso La Meta - Canti and Booklet 0436 Sonetti Moderni))

CONFRONTI (Booklet 0405 Riflessi D'Arcobaleno and Booklet 0563)

CONGEDO - Booklet 0098 Il Canto di Dio

CONGRESS OF ITALIAN AND FRENCH POETS - Malta represented by Dr Pellegrini - as a poet writing in Italuian and as translator of French poets in Italian. he was accompanied by Chev Emvin Cremona on Times of Malta page 9

CONGRESS OF ITALIAN AND FRENCH POETS - Malta represented by Dr Pellegrini - as a poet writing in Italuian and as translator of French poets in Italian. he was accompanied by Chev Emvin Cremona on Times of Malta page 9

CONGRESS OF ITALIAN AND FRENCH POETS - maltawas represented at this congress by VMP and was accompanied by Emvin Cremona on Times of Malta page 9

CONNUBIO SPIRITUALE

CONOSCERSI ED AMICARSI by P Camillo Aquilina OFM dedicated to VMP

CONOSCO IL MIO DOMANI (Jien Naf Il-Ghada Tieghi) by Carmel Attard translated into Italian by VMP (Il-Lampara)

CONSACRAZIONE - Booklet 0336 Fermati Giovinezza

CONSTATAZIONI - Booklet 0336 Fermati Giovinezza

CONSUMMATUM EST - Booklet 460 ALI SUL MARE and Booklet 565 VERSI (Prima Stesura 1945)

CONTEMPLATION by VMP (Mankind Eternal)

CONTEMPORARY CERAMIC ART by VMP - press release

CONTEMPORARY CERAMIC ART by VMP re International Exhibition of Ceramic Works which takes place annually in Faenza, Italy on The Sunday Times page 17

CONTRASTI (Alla Radio)- Booklet 0422 Miraggio Incantatore, Booklet 0492 Acacie in Fiore and Booklet 564 VERSI (Prima Stesura 1948)

CONTRASTO / CONTRASTE by Rita Geada translated into Italian by VMP - Cuba En Il Exilio

CONTRASTO by Ethel Pickard translated into Italian by VMP

CONTRO IL TEDIO (Booklet 0534 Le Ispiratrici)

CONVEGNO (Booklet 0226 Verso La Meta - Canti and Booklet 0445 Elevazione))

COPY OF LETTER from VMP to E-Hamilton Hill in answer to letter 010

CORDA by Carmel Attard - Italian translation by VMP (Il-Lampara)

CORNFIELDS' DREAMS / SUENOS DE TRIGO / SOGNO D'ESTATE by Ada Rosario Forte y Navarro do Fuentedor translated into English by VMP

CORRADO GOVONI - Includes translations by VMP: WARA L-MALTEMP, XITA KLIEL, DAKKUKA QAHLA

CORRENTI by Mario F Bezzina translated from Maltese to Italian by VMP (Other Poems)

COSI IL PENSIER by Carmel C Cauchi translated into Italian by VMP

COSI PUR TU by Carmel C Cauchi translated into Italian by VMP

COSMOS by G Borg Pantelleresco translated from Maltese into Itlalian by VMP

COSPICUA and MALTA

COSPICUA- Booklet 0392 Radar Perenne

COSTOLE (Kustilji) by Mario Azzopardi: translated into Italian by VMP

COSTRASSI UN CASTELLO / BNEJT DARBA KASTELL by J A Filletti translated from Maltese into Italian by VMP - File 001 Versi ...

COUNTRY CEMETRY / CIMITERIO DI PAESE by Corradino Peccenini translated from Italian into English by VMP

Narrow your results by:

Language

Part of

Level of description

Showing 5502 results

CHRYSALIS / CHRYSALIS by JP Vassallo translated from Maltese into Italian by VMP - File 001 RIMI GDID

CIBERNETICAMENTE - Booklet 0312 La Decima Musa

CIMAROSA - Comic Opera by VMP, Music by Nicolo Isouard, Orchestration by Maestro Charles Camilleri

CIMITERU by VMP

CIRCOLO LA CROCIATA / MARIAN OCCASION AT THE PHOENICIA by VMP

CIRCULAR - BEJN DARSA U OHRA - Personal reflections of A AGius Muscat

CIRCULAR - GENERAL MEETING

CIRCULAR - JEHTIEG NIMXU 'L QUDDIEM - more reflections and information by A Agius Muscat.

CIRCULAR - MEDIATION COMMISSION

CIRCULAR - REFERENDUM RESULT

CIRCULAR - REPORT BY THE MEDIATION COMMISSION

CIRCULAR - form re report by A Agius Muscat, Mons L Cachia and Prof W Gulia

CIRCULAR - including in May's activities conferement of gold Medal to VMP

CIRCULAR - re Christmas Evening at the Union Hall, University, St Paul's Street, Valletta. Programme - Christmas Choir, President of the Cirrcolo, Dr Edoardo Magri, Albert Cassola, Maria Pisani, Lino Xuereb etc

CIRCULAR - re documentation (mediation Commission)

CIRCULAR - re lecture on DANTE ALIGHIERI by VMP at the Union Hall, University, St Paul Street, Valletta, followed by Guido Demarco and Rev Alipio Scerri OESA

CIRCULAR - to newspaper editors to publish the formation of the Kumitat Nazzjonali Malti

CIRCULAR 11 re meeting on 13th August 1952 at VMP's Office at 11d, Zachary Street, Valletta

CIRCULAR 12 re meeting on 22nd August 1952 at VMP's Office at 11d, Zachary Street, Valletta

CIRCULAR 3 re meeting on 25th August 1952 at VMP's Office at Zachary Street, Valletta

CIRCULAR 4 re meeting on 12th September 1951 at VMP's Office at 15, Carmel Street, Valletta

CIRCULAR 5 re meeting on 22nd September 1951 at VMP's Office at 15, Carmel Street, Valletta

CIRCULAR by President of L-Akkademja tal-Malti JM Ghigo SJ

CIRCULAR re meeting at Palazzo de la Salle on 10th February 1944

CLAUSTROFOBIA / KLAWSTROBOBJA by Mario Attard translated into Italian by VMP (File 001)

CLEANSING FIRES by VMP (Deepfreeze)

CLOUDS (Shab) by Gorg Borg translated from Maltese into English by VMP (Solitude in the Beach)

COBURG / COBURG by Mauro Donini translated from Italian to English by VMP

COCENTE REALTA - Booklet 0312 La Decima Musa

COL MUOVERSI CHE NON SI FERMA (Mac-Caqliq bla ma Jieqaf) by Mario F Bezzina: Translated into Italian by VMP

COL SUON D'UN PIANOFORTE - Poetic version by VMP from original by Giovanni Debattista

COLLAGE /COLLAGE by Mario Attard translated into Italian by VMP (File 001)

COLLAGE DI NUBI - Booklet 405 RIFLESSI D'ARCOBALENO (extract from the volume POETI ITALIANI DEL MONDO D'OGGI

COLLAGE SI NUBI

COLLECTIVE ART EXHIBITION - VMP exhibited his work in this exhibition held at the Malta Society of Arts, Manufactures and Commerce on Times of Malta page 17

COLOMBA CANDIDA / HAMIEMA BAJDA by John Debattista translated into Italian by VMP - File 001

COLORI by Gorg Pisani translated from Maltese into Italian by VMP

COLORI - Booklet 0278 Come Aqua Sorgiva

COLORI NASCOSTI by Rena Balzan: Translated into Italian by VMP

COLORI by Rena Balzan: Translated into Italian by VMP

COME FIOR DEL CACTUS / BHAL FJUR TAL-KAKTUS by Mario F Bezzina translated into Italian by VMP (Other Poems)

COME IL LIUTO - Booklet 0238 Esotici Riverberi

COME IL SOLITO (Bhas-Soltu)

COME IL SOLITO (Bhas-Soltu) by Mario F Bezzina: Translated into Italian by VMP

COME LA POESIA (Bhal Poezija) by Mario Azzopardi: translated into Italian by VMP

COME SCROSCIO D'ACQUA - Booklet 0312 La Decima Musa

COME UN'ANIMA / BHAL RUH MHIX IMWIELDA by Paul Falzon translated from Maltese into Italian by VMP (file 02)

COMETA / COMETA by JA Sanchez Quiros translated from Spanish into Italian by VMP

COMFORTO - Booklet 0336 Fermati Giovinezza

COMITATO DANTE ALIGHIERI - Committee Meeting at the Institute ofe Cultural Exchanges

COMMEMORATING A PATRIOT by VMP on Times of Malta page 6

COMMEMORATION OF DUN MIKIEL XERRI'S DEATH - by VMP

COMMEMORATIONS PROGRAMME - the 152nd anniversary of the Maltese Victory 1880

COMPLEANNO

COMPLEANNO - Booklet 0336 Fermati Giovinezza

COMPRENDERAI ANCHE TU / GHAD TIFHEM INT UKOLL by Paul Falzon translated from Maltese into Italian by VMP (file 02)

CON GUSTO... (B'Ghaxqa Komplejt Inhares Wahdi ...) by Mario F Bezzina: Translated into Italian by VMP

CON IMPETO - Booklet 0238 Esotici Riverberi

CON LA FRESCA BREZZA by Sammy Calleja translated into Italian by VMP (File 001)

CON LA VOCE DEL MAESTRO-GUIDA (Ma Lehen is-Surmast Gwida)

CON LE CORRENTI LIEVI (Mal-Kurrenti ta' Taht L-Ilma)

CON TE A FIRENZE - Booklet 0226 Verso La Meta - Canti and Booklet 0445 ELEVAZIONE))

CONCLUSO IL PREMIO 'CITTA DI VALLETTA' - VMP mentioned as one of the poets on Nuova Comunita

CONCORSO DI POESIA RIVACHIARA 1985 - Alla signora Pina Gargiulo un fervido saluto da Malta - signes Il settantacinquenne Vincenzo Maria Pellegrini

CONCORSO RIVACHIARA 86 / KONKORS RIVACHIARA 86 by Carmel Bianchi -Italian translation by VMP (File 001)

CONFESSIONE (A Silvia Heneley) by Sara Churchill translated from English into Italian by VMP

CONFESSIONE - ad Anna Komar

CONFLITTI/IMPROVVISO (Booklet 0226 Verso La Meta - Canti and Booklet 0436 Sonetti Moderni))

CONFRONTI (Booklet 0405 Riflessi D'Arcobaleno and Booklet 0563)

CONGEDO - Booklet 0098 Il Canto di Dio

CONGRESS OF ITALIAN AND FRENCH POETS - Malta represented by Dr Pellegrini - as a poet writing in Italuian and as translator of French poets in Italian. he was accompanied by Chev Emvin Cremona on Times of Malta page 9

CONGRESS OF ITALIAN AND FRENCH POETS - maltawas represented at this congress by VMP and was accompanied by Emvin Cremona on Times of Malta page 9

CONNUBIO SPIRITUALE

CONOSCERSI ED AMICARSI by P Camillo Aquilina OFM dedicated to VMP

CONOSCO IL MIO DOMANI (Jien Naf Il-Ghada Tieghi) by Carmel Attard translated into Italian by VMP (Il-Lampara)