Showing 5898 results

Archival description
Vincenzo Maria Pellegrini
Print preview View:
GRAJJA LI GRAT - Maltese translation by VMO from original by Mikhail Zorshchenko
GRAJJA LI GRAT - Maltese translation by VMO from original by Mikhail Zorshchenko
IL-FESTA TAL-FUNERAL - Maltese translation by VMP from original by Mikhail Zoshchenko
IL-FESTA TAL-FUNERAL - Maltese translation by VMP from original by Mikhail Zoshchenko
IL-FLIXKUN - Maltese translation by VMP from original by Mikhail Zoshchenko
IL-FLIXKUN - Maltese translation by VMP from original by Mikhail Zoshchenko
IL-FWEJJAH TA' RUMA ANTIKA by VMP based on work by Raoul Milizia
IL-FWEJJAH TA' RUMA ANTIKA by VMP based on work by Raoul Milizia
IL-GALOXX - Maltese translation by VMP from original by Mikhail Zoshchenko
IL-GALOXX - Maltese translation by VMP from original by Mikhail Zoshchenko
IL-GOVERNANTI - Maltese translation by VMP from original by Mikhail Zoshchenko
IL-GOVERNANTI - Maltese translation by VMP from original by Mikhail Zoshchenko
IL-GRUPP TAT-TALB - Maltese translation by VMP from originall by WH Leathem
IL-GRUPP TAT-TALB - Maltese translation by VMP from originall by WH Leathem
IL-HABIB LIEBES L-ABJAD - Maltese translation by VMP from original by Rev WH Leatham
IL-HABIB LIEBES L-ABJAD - Maltese translation by VMP from original by Rev WH Leatham
IL-KRIZI - Maltese translation by VMP from original by Mikhail Zoshchenko
IL-KRIZI - Maltese translation by VMP from original by Mikhail Zoshchenko
IL-MARA ARISTOKRATIKA - Maltese translation by VMP from original by Mikhail Zoshchenko
IL-MARA ARISTOKRATIKA - Maltese translation by VMP from original by Mikhail Zoshchenko
IL-MERRY-GO-ROUND - Maltese translation by VMP from original by Mikhail Zoshchenko
IL-MERRY-GO-ROUND - Maltese translation by VMP from original by Mikhail Zoshchenko
IL-MESSAGGIER - Maltese translation by VMP from original by Rev WH Leatham
IL-MESSAGGIER - Maltese translation by VMP from original by Rev WH Leatham
IL-QATGHA TA' MASTRU PINU by VMP
IL-QATGHA TA' MASTRU PINU by VMP
IL-WATCHMAN - Maltese translation by VMP from original by Mikhail Zoshchenko
IL-WATCHMAN - Maltese translation by VMP from original by Mikhail Zoshchenko
IMBALLAG DAJJEF - Maltese translation by VMP fromoriginal by Mikhail Zoshchenko
IMBALLAG DAJJEF - Maltese translation by VMP fromoriginal by Mikhail Zoshchenko
IMMANKAT JEW IPPERFEZZJONAT? - Maltese translation by VMP from original by Rev WH Leatham
IMMANKAT JEW IPPERFEZZJONAT? - Maltese translation by VMP from original by Rev WH Leatham
IS-SIGRIET - short story by VMP
IS-SIGRIET - short story by VMP
IT-TWELID TA' KRISTU by VMP
IT-TWELID TA' KRISTU by VMP
KIF JINHOLQU L-MAGAGNI - Maltese translation by VMP from original by Mikhail |oshchenko
KIF JINHOLQU L-MAGAGNI - Maltese translation by VMP from original by Mikhail |oshchenko
KOLLOX JINTEMM by VMP
KOLLOX JINTEMM by VMP
L-AFFIDAVIT - Maltese translation by VMP from original by Mikhail Zoshchenko
L-AFFIDAVIT - Maltese translation by VMP from original by Mikhail Zoshchenko
LAMPI TA' L-ELETTRIKU - Maltese translation by VMP from original by Mikhail Zoshchenko
LAMPI TA' L-ELETTRIKU - Maltese translation by VMP from original by Mikhail Zoshchenko
L-EWWEL PRESEPJU by VMP
L-EWWEL PRESEPJU by VMP
L-ISTIVAL TAL-CZAR - Maltese translation by VMP from original by Mikhail Zoshchenko
L-ISTIVAL TAL-CZAR - Maltese translation by VMP from original by Mikhail Zoshchenko
META ITTIK IX-XORTI - Maltese translation by VMP from original by Mikhail Zoshchenko
META ITTIK IX-XORTI - Maltese translation by VMP from original by Mikhail Zoshchenko
NASKIJA TA' KELB - Maltese translation by VMP from original by Mikhail Zoshchenko
NASKIJA TA' KELB - Maltese translation by VMP from original by Mikhail Zoshchenko
NIES MORDA - Maltese translation by VMP from original by Mikhail Zoshchenko
NIES MORDA - Maltese translation by VMP from original by Mikhail Zoshchenko
NIES NERVUZI - Maltese translation by VMP from original by Mikhail Zoshchenko
NIES NERVUZI - Maltese translation by VMP from original by Mikhail Zoshchenko
PAGNA TA' DJARJU - short story by VMP
PAGNA TA' DJARJU - short story by VMP
PERSUNAGG KATTIV - Maltese translation VMP Original version UN PERSONAGGIO CATTIVO by Anna Komar
PERSUNAGG KATTIV - Maltese translation VMP Original version UN PERSONAGGIO CATTIVO by Anna Komar
META TINHARAQ (A PINOCCHIO - lettera di Albino Luciani) - Maltese translation by VMP
META TINHARAQ (A PINOCCHIO - lettera di Albino Luciani) - Maltese translation by VMP
PRODUZZJONI GWAPPA - Maltese translation by VMP - Original version by Mikhail Zorshchenko
PRODUZZJONI GWAPPA - Maltese translation by VMP - Original version by Mikhail Zorshchenko
ID-DAWL MADWARNA - THE LIGHT AROUND US by VMP
ID-DAWL MADWARNA - THE LIGHT AROUND US by VMP
TLIFTNI MAL-MEWG - Maltese translation by VMP - Original by Mikhail Zoshchenko
TLIFTNI MAL-MEWG - Maltese translation by VMP - Original by Mikhail Zoshchenko
LAZZARO PISANI - His Life and Works (1854-1932) by VMP edited by Lino Borg, Research and up-dating by Maria R Pisani
LAZZARO PISANI - His Life and Works (1854-1932) by VMP edited by Lino Borg, Research and up-dating by Maria R Pisani
SHORT STORIES
SHORT STORIES
SIBILLA ALERAMO - VMP - Includes IDEJJA, SKIET, DEMM HELU, KEMM SNIN U SNIN, WARDA TAL-EWWEL TAS-SENA
SIBILLA ALERAMO - VMP - Includes IDEJJA, SKIET, DEMM HELU, KEMM SNIN U SNIN, WARDA TAL-EWWEL TAS-SENA
LUIGI ALAMANNI (1495-1556) -VMP - Includes: IL-BIDWI, IC-CKEJKNA DARI, IMQAR KONT BHALEK
LUIGI ALAMANNI (1495-1556) -VMP - Includes: IL-BIDWI, IC-CKEJKNA DARI, IMQAR KONT BHALEK
VITTORIO ALFIERI - VMP - Includes: QUDDIEM IL-MAFKAR TA' DANTE, LIL KMAJRA TA' PETRARACA
VITTORIO ALFIERI - VMP - Includes: QUDDIEM IL-MAFKAR TA' DANTE, LIL KMAJRA TA' PETRARACA
DANTE ALIGHIERI - VMP - Includes: PAWLU U FRANGISKA, IL CONTE UGOLINO, IT-TALBA TA' SAN BERNARD, BEATRICE, IL-MAHBUBA TA' QALBI etc
DANTE ALIGHIERI - VMP - Includes: PAWLU U FRANGISKA, IL CONTE UGOLINO, IT-TALBA TA' SAN BERNARD, BEATRICE, IL-MAHBUBA TA' QALBI etc
UGO BETTI - includes translations by VMP - GHANJA TA NOBEMBRU, L-IRGIEL, IL-PASSIGGATA
UGO BETTI - includes translations by VMP - GHANJA TA NOBEMBRU, L-IRGIEL, IL-PASSIGGATA
GIOVANNI BOCCACCIO (1313-1373)- includes translations by VMP: LIL VERGNI OMM ALLA, IT-TLIET XEBBIET
GIOVANNI BOCCACCIO (1313-1373)- includes translations by VMP: LIL VERGNI OMM ALLA, IT-TLIET XEBBIET
VINCENZO CARDARELLI - Includes translations by VMP - STENNIJA, GAWWI, ABBANDUN, TRITRATTFRAR, XQUQ, IL-HOLM TAL-VERGNI, IL-HARIFA
VINCENZO CARDARELLI - Includes translations by VMP - STENNIJA, GAWWI, ABBANDUN, TRITRATTFRAR, XQUQ, IL-HOLM TAL-VERGNI, IL-HARIFA
GIOSUE CARDUCCI - Includes translations by VMP: IL-BARRI, VINJETTA, SAN MARTIN
GIOSUE CARDUCCI - Includes translations by VMP: IL-BARRI, VINJETTA, SAN MARTIN
GABRIELLO CHIABRERA (1552-1638) - Includes translation by VMP: TBISSIMA TA' MARA SBEJHA, TGHAJB FIX-XEJN
GABRIELLO CHIABRERA (1552-1638) - Includes translation by VMP: TBISSIMA TA' MARA SBEJHA, TGHAJB FIX-XEJN
VITTORIA COLONNA (1490-1547) - Icludes translations by VMP: U NGHAJD, BLA TAMA
VITTORIA COLONNA (1490-1547) - Icludes translations by VMP: U NGHAJD, BLA TAMA
GIOVANNI DELLA CASA (1503-1556) - Includes translations by VMP: FEJQAN, IL-GELOSIA
GIOVANNI DELLA CASA (1503-1556) - Includes translations by VMP: FEJQAN, IL-GELOSIA
GABRIELE D'ANNUNZIO - Includes translations by VMP: IX-XITA FIL-MASGAR, PRIMO VERE, ITTRA LIL-MAMMA, NORAH
GABRIELE D'ANNUNZIO - Includes translations by VMP: IX-XITA FIL-MASGAR, PRIMO VERE, ITTRA LIL-MAMMA, NORAH
UGO FASCOLO - Includes translations by VMP: FUQ MEWT HUH GIOVANNI, LIL ZACINTO, LIL GHAXIJA
UGO FASCOLO - Includes translations by VMP: FUQ MEWT HUH GIOVANNI, LIL ZACINTO, LIL GHAXIJA
DOMENICO GIULIOTTI - Includes translations by VMP: FALLIMENT, BHAL HOLMA MIXJA, QALBNA
DOMENICO GIULIOTTI - Includes translations by VMP: FALLIMENT, BHAL HOLMA MIXJA, QALBNA
CORRADO GOVONI - Includes translations by VMP: WARA L-MALTEMP, XITA KLIEL, DAKKUKA QAHLA
CORRADO GOVONI - Includes translations by VMP: WARA L-MALTEMP, XITA KLIEL, DAKKUKA QAHLA
GIACOMO LEOPARDI - Includes translations of his poems by VMP: L-INFINIT, IS-SIBT FILGHAXIJA, IL-KWIET WARA IL-MALTEMP
GIACOMO LEOPARDI - Includes translations of his poems by VMP: L-INFINIT, IS-SIBT FILGHAXIJA, IL-KWIET WARA IL-MALTEMP
ALESSANDRO MANZONI - Includes translations of his poems by VMP: IL-HAMSA TA' MEJJU, IL-MILIED
ALESSANDRO MANZONI - Includes translations of his poems by VMP: IL-HAMSA TA' MEJJU, IL-MILIED
PIETRO METASTASIO (1698-1782) - Includes translations of his poems by VMP: ART TWELIDEK, SILTA MINN L'ATTILIO REGOLO, HOLM, ILMA, GHEJRA, KELMA, ALLA
PIETRO METASTASIO (1698-1782) - Includes translations of his poems by VMP: ART TWELIDEK, SILTA MINN L'ATTILIO REGOLO, HOLM, ILMA, GHEJRA, KELMA, ALLA
MARINO MORETT - Includes translations of his poems by VMP: HINIJIET TAL-FERROVIJA
MARINO MORETT - Includes translations of his poems by VMP: HINIJIET TAL-FERROVIJA
ADA NEGRI - Includes translations of his poems by VMP: L-GHANJA TA' APRIL, NIXXIEHA, FLI SQAQ, SHAB, IL-LEHEN
ADA NEGRI - Includes translations of his poems by VMP: L-GHANJA TA' APRIL, NIXXIEHA, FLI SQAQ, SHAB, IL-LEHEN
ALDO PALAZZESCHI - Includes translations of his poems by VMP: L-GHANJA MARIDA, DIANA, ARA MARA AMARA, IT-TFAJLIET BOJOD, IL-MHUX MAGHRUF, IL-VASKA TAS-SALLUR, IX-XWEJHA TAR-RQAD, FIL-PALAZZI RARI OR
ALDO PALAZZESCHI - Includes translations of his poems by VMP: L-GHANJA MARIDA, DIANA, ARA MARA AMARA, IT-TFAJLIET BOJOD, IL-MHUX MAGHRUF, IL-VASKA TAS-SALLUR, IX-XWEJHA TAR-RQAD, FIL-PALAZZI RARI OR
GIOVANNI PAPINI - Includes translations of his poems by VMP: HENA BLA TARF; LULJU; VIOLA; DEHRA TA' GIACINTA
GIOVANNI PAPINI - Includes translations of his poems by VMP: HENA BLA TARF; LULJU; VIOLA; DEHRA TA' GIACINTA
FRANCESCO PASTONCHI - Includes translations of his poems by VMP:- IL-HMAR; IS-SIGRA;
FRANCESCO PASTONCHI - Includes translations of his poems by VMP:- IL-HMAR; IS-SIGRA;
CESARE PAVESE - Includes translations of his poems by VMP:- L-IBHRA TA' NOFSINHAR
CESARE PAVESE - Includes translations of his poems by VMP:- L-IBHRA TA' NOFSINHAR
FRANCESCO PETRARCA - Includes translations of his poems by VMP:- ILMA CAR FRISK U HELU; SOLITUDINI; TFITTIX TA' SABAR; IKUNU MBIERKA; TALBA
FRANCESCO PETRARCA - Includes translations of his poems by VMP:- ILMA CAR FRISK U HELU; SOLITUDINI; TFITTIX TA' SABAR; IKUNU MBIERKA; TALBA
ANGIOLO POLIZIANO - Includes translations of his poems by VMP:- SBUHIJA; IL-BALLATA TAL-WARD
ANGIOLO POLIZIANO - Includes translations of his poems by VMP:- SBUHIJA; IL-BALLATA TAL-WARD
GIOVANNI RUCCELLAI - Includes translations of his poems by VMP:- L-IMKIEN TAJJEB GHAN-NAHAL
GIOVANNI RUCCELLAI - Includes translations of his poems by VMP:- L-IMKIEN TAJJEB GHAN-NAHAL
SALVATORE QUASIMODO - Includes translations of his poems by VMP:- U F'DAKKA WAHDA L-GHABEX; HADD; SPICCA L-LEJL;
SALVATORE QUASIMODO - Includes translations of his poems by VMP:- U F'DAKKA WAHDA L-GHABEX; HADD; SPICCA L-LEJL;
UMBERTO SABA - Includes translations of his poems by VMP:- HRAFA CKEJKNA; KLIEM; QAWMIEN; IL-HGIEGA MKISSRA; ULISSE; WERQA; MARA
UMBERTO SABA - Includes translations of his poems by VMP:- HRAFA CKEJKNA; KLIEM; QAWMIEN; IL-HGIEGA MKISSRA; ULISSE; WERQA; MARA
TORQUATO TASSO - Includes translations of his poems by VMP:- L-EWWEL STROFA TAL-GERUSALEMME LIBERATA; NIRIEN TAS-SILG; L-IMHABBA
TORQUATO TASSO - Includes translations of his poems by VMP:- L-EWWEL STROFA TAL-GERUSALEMME LIBERATA; NIRIEN TAS-SILG; L-IMHABBA
GIUSEPPE UNGARETTI - Includes translations of his poems by VMP:- WARDA TKEBBES; TBEXBIX; SEMA U BAHAR; NIDA MDAWLA; SULDAT; JIENA HLEJQA; BNAZZI; ITALIA; L-OMM; IX-XMAJJAR
GIUSEPPE UNGARETTI - Includes translations of his poems by VMP:- WARDA TKEBBES; TBEXBIX; SEMA U BAHAR; NIDA MDAWLA; SULDAT; JIENA HLEJQA; BNAZZI; ITALIA; L-OMM; IX-XMAJJAR
DIEGO VALERI - Includes translations of his poems by VMP:- IS-SAJF; L-GHASAFAR HADRANA; ANAKREONTIKA; IT-TFAJLA TAL-WIED; SIGRA; CANZONETTA; HENA BLA TEBA
DIEGO VALERI - Includes translations of his poems by VMP:- IS-SAJF; L-GHASAFAR HADRANA; ANAKREONTIKA; IT-TFAJLA TAL-WIED; SIGRA; CANZONETTA; HENA BLA TEBA
IS-SEHEM TAL-MADONNA FIL-MISTERU TA' KRISTU U TAL-KNISJA by VMP
IS-SEHEM TAL-MADONNA FIL-MISTERU TA' KRISTU U TAL-KNISJA by VMP
LA VERGINE SANTISSIMA NELLA LETTERATURA SPAGNOLA by VMP
LA VERGINE SANTISSIMA NELLA LETTERATURA SPAGNOLA by VMP
MARIA NEL PENSIERO DI DIO by VMP
MARIA NEL PENSIERO DI DIO by VMP
LA MADONNA NELLA LETTERATURA FRANCESE DEL MEDIO EVO by VMP
LA MADONNA NELLA LETTERATURA FRANCESE DEL MEDIO EVO by VMP
L'EREDITA DI PAOLO by VMP
L'EREDITA DI PAOLO by VMP
ARTI U DEVOZZJONI B'GIEH IL-MADONNA by VMP
ARTI U DEVOZZJONI B'GIEH IL-MADONNA by VMP
STUDJU STORIKU DWAR SANTA CHIARA by Maria R Pisani - Maltese translation by VMP
STUDJU STORIKU DWAR SANTA CHIARA by Maria R Pisani - Maltese translation by VMP
XVI CENTINARIO DELLA NASCITA DI SANT'AGOSTINO by VMP.
XVI CENTINARIO DELLA NASCITA DI SANT'AGOSTINO by VMP.
SANTU WISTIN STUDJAT BHALA KITTIEB by VMP
SANTU WISTIN STUDJAT BHALA KITTIEB by VMP
THE MANOEL MALTA'S NATIONAL THEATRE by VMP
THE MANOEL MALTA'S NATIONAL THEATRE by VMP
IT-TRIONF TA' L-EWKARISTIJA by VMP
IT-TRIONF TA' L-EWKARISTIJA by VMP
TEEN SATANISM by VMP
TEEN SATANISM by VMP
AN APERITIF - Press Release
AN APERITIF - Press Release
AFTERTHOUGHT ON AN EXHIBITION by VMP
AFTERTHOUGHT ON AN EXHIBITION by VMP
ALL FOR ONE AND ONE FOR ALL by VMp
ALL FOR ONE AND ONE FOR ALL by VMp
THOSE CLEAN HANDS by VMP
THOSE CLEAN HANDS by VMP
THE PONTIFICAL TRIBUNE by VMP
THE PONTIFICAL TRIBUNE by VMP
MEDICE CURA TE IPSUM by VMP
MEDICE CURA TE IPSUM by VMP
FESIVAL TA' L-ARTI
FESIVAL TA' L-ARTI
LA PREDESTINATA FILT-TEATRU MANOEL by Giacomo Scicluna
LA PREDESTINATA FILT-TEATRU MANOEL by Giacomo Scicluna
OUR ARTISTIC HERITAGE by VMP
OUR ARTISTIC HERITAGE by VMP
INTERNATIONAL YARDSTICK by VMP. Re concert at the Manoel Theatre by two young Russians who played Brahms, Bach Prokofieff and Paganini to perfection
INTERNATIONAL YARDSTICK by VMP. Re concert at the Manoel Theatre by two young Russians who played Brahms, Bach Prokofieff and Paganini to perfection
KRITIKU JEW VANDALU? by VMP. Re destructive recension by Joseph Felice Pace
KRITIKU JEW VANDALU? by VMP. Re destructive recension by Joseph Felice Pace
BRITISH MALTA AND ITALY by VMP. Second answer to George Cassar's WHICH PATRIA?
BRITISH MALTA AND ITALY by VMP. Second answer to George Cassar's WHICH PATRIA?
THERE IS ONLY ONE PATRIA - MALTA by VMP. First answer to George Cassar's WHICH PATRIA?
THERE IS ONLY ONE PATRIA - MALTA by VMP. First answer to George Cassar's WHICH PATRIA?
THE FIRST OF THE MUSES by VMP. Answering Politicus re WHICH PATRIA?
THE FIRST OF THE MUSES by VMP. Answering Politicus re WHICH PATRIA?
FOOD FOR THOUGHT by VMP. Criticising Walter Zahra's answer to O.S. of Sliema re Ceylon and Malta Dominion Status
FOOD FOR THOUGHT by VMP. Criticising Walter Zahra's answer to O.S. of Sliema re Ceylon and Malta Dominion Status
IL CONTRIBUTO DELLA VITTORIA DEL 1565 ALLA CIVILTA EUROPEA by VMP
IL CONTRIBUTO DELLA VITTORIA DEL 1565 ALLA CIVILTA EUROPEA by VMP
THE FEAST OF LIBERTY UNDER THE FRENCH IN MALTA by VMP
THE FEAST OF LIBERTY UNDER THE FRENCH IN MALTA by VMP
L-EWWEL KROCJATA by VMP
L-EWWEL KROCJATA by VMP
MALTA IN 1890 AS SEEN BY FOREIGNERS by VMP
MALTA IN 1890 AS SEEN BY FOREIGNERS by VMP
IL GOVERNO INGLESE A MALTA - QUADRO STORICO-CRITICO by VMP
IL GOVERNO INGLESE A MALTA - QUADRO STORICO-CRITICO by VMP
Results 501 to 600 of 5898