WHITE ROAD / STRADA BIANCA by Corradino Peccenini translated from Italian into English by VMP

• PDE_0029-005-011-021-01-021
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

THE THREE PINE TREES / TRE PINI by Corradino Peccenini translated from Italian into English by VMP

• PDE_0029-005-011-021-01-025
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

THE MUSIC OF MIME / LA MUSCIA DEI GESTI by Corradino Peccenini translated from Italian into English by VMP

• PDE_0029-005-011-021-01-032
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

LOVE FOR EVERYBODY / AMORE PER TUTTI by Corradino Peccenini translated from Italian into English by VMP

• PDE_0029-005-011-021-01-035
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

FIFTEEN YEARS / QUINDICI ANNI by Corradino Peccenini translated from Italian into English by VMP

• PDE_0029-005-011-021-01-037
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

AUX MAINS DE JOUR - Contains five poems by Victor Roland translated from French into Italian by VMP

• PDE_0029-005-011-022-01
• Unità archivistica

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

CANZONE by Victor Roland translated from French into Italian by VMP

• PDE_0029-005-011-022-01-004
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

POEMI DEI SUD / POEMS DEL SUR by JA Sanchez Quiros and translated from Spanish by VMP - contains 44 poems

• PDE_0029-005-011-023-01
• Unità archivistica

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

VIENI A SETTEMBRE / VEN POR SEPTIEMBRE by JA Sanchez Quiros translated from Spanish into Italian by VMP

• PDE_0029-005-011-023-01-001
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

ELEGIA DELL-ALBERO CADUTO / ELEGIA DEL ARBOL CAIDO by JA Sanchez Quiros translated from Spanish into Italian by VMP

• PDE_0029-005-011-023-01-002
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

MELANCONIA / MELANCOLIA by JA Sanchez Quiros translated from Spanish into Italian by VMP

• PDE_0029-005-011-023-01-018
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

PIOGGIA / LLUVIA by JA Sanchez Quiros translated from Spanish into Italian by VMP

• PDE_0029-005-011-023-01-019
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

NOVEMBRE / NOVIEMBRE by JA Sanchez Quiros translated from Spanish into Italian by VMP

• PDE_0029-005-011-023-01-020
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

DIALOGO / DIALOGO by JA Sanchez Quiros translated from Spanish into Italian by VMP

• PDE_0029-005-011-023-01-021
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

CHITARRISTA / GUITARRISTA by JA Sanchez Quiros translated from Spanish into Italian by VMP

• PDE_0029-005-011-023-01-023
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

PELLEGRINAGGIO DELLA MORTE / ROMERIA DE LA MUERTE by JA Sanchez Quiros translated from Spanish into Italian by VMP

• PDE_0029-005-011-023-01-029-030
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

TORRI E CIGNI / TORRE Y CIGUERAS by JA Sanchez Quiros translated from Spanish into Italian by VMP

• PDE_0029-005-011-023-01-034
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

CANZONE DEL VACCHAIO / CANCION DEL VAQUERO by JA Sanchez Quiros translated from Spanish into Italian by VMP

• PDE_0029-005-011-023-01-037
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

CAROSELLO / TIOVIVO by JA Sanchez Quiros translated from Spanish into Italian by VMP

• PDE_0029-005-011-023-01-038
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

ARANCE / NARANJAS by JA Sanchez Quiros translated from Spanish into Italian by VMP

• PDE_0029-005-011-023-01-040
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

IL BIMBO IDIOTA / EL NINO BOBO by JA Sanchez Quiros translated from Spanish into Italian by VMP

• PDE_0029-005-011-023-01-042
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

ADA ROSARIO FORTE Y NAVARRO DO FUENTEDOR

• PDE_0029-005-011-024
• Sottoserie

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

ANDALUSIAN DIARY / CUADERNO ANDALUZ by Ada Rosario Forte Y Navarro Do Fuentedor translated from Spanishand Italian into English by VMP - contains sixteen poems

• PDE_0029-005-011-024-01
• Unità archivistica
• 1972

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

AT TIMESI HOLD NOTHING / TAL VEZ NO TENHO NADE MAS / CHISSA SE QUALCOSA RIMANE by Ada Rosario Forte y Navarro do Fuentedor translated into English by VMP

• PDE_0029-005-011-024-01-003
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

REMEMBER AT TIMES MY FLAG / RECORDARAS TAL VEZ MI BANDERA / FORSE RICORDERAI LA MIA BANDIERA by Ada Rosario Forte y Navarro do Fuentedor translated into English by VMP

• PDE_0029-005-011-024-01-005
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

EQUINOX / EQUINOZIO / EQUINOCIO / EQUINOZIO by Ada Rosario Forte y Navarro do Fuentedor translated into English and Italianby VMP

• PDE_0029-005-011-024-01-008
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

EQUINOX / EQUINOZIO / EQUINOCIO / EQUINOZIO by Ada Rosario Forte y Navarro do Fuentedor translated into English and Italianby VMP

• PDE_0029-005-011-024-01-008
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

DESPERATE SONG / CANCION DESESPERADA / CANZONE DISPERATA by Ada Rosario Forte y Navarro do Fuentedor translated into English by VMP

• PDE_0029-005-011-024-01-011
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

CORNFIELDS' DREAMS / SUENOS DE TRIGO / SOGNO D'ESTATE by Ada Rosario Forte y Navarro do Fuentedor translated into English by VMP

• PDE_0029-005-011-024-01-012
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

BETWEEN US THE RAIN / ENTRE NOSOTROS LA LLUVIA / TRA DI NOI LA PIOGGIA by Ada Rosario Forte y Navarro do Fuentedor translated into English by VMP

• PDE_0029-005-011-024-01-014
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

LOW TIDE / BASSA MAREA by Ada Rosario Forte y Navarro do Fuentedor translated from Italian into English by VMP

• PDE_0029-005-011-024-02-005
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

HEATH / BRUGHIERA by Ada Rosario Forte y Navarro do Fuentedor translated from Italian into English by VMP

• PDE_0029-005-011-024-02-007
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

SUNSET / TRAMONTO by Ada Rosario Forte y Navarro do Fuentedor translated from Italian into English by VMP

• PDE_0029-005-011-024-02-012
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

IL POEMA / POET VOIT SON POEME CHAIR by Yvon Vandycke translated from French into Italian by VMP

• PDE_0029-005-011-025-01-004
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

MESSIA / MESSIE by Yvon Vandycke translated from French into Italian by VMP

• PDE_0029-005-011-025-01-006
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

MIO PINOCCHIO /MOI PINOCCHIO by Yvon Vandycke translated from French into Italian by VMP

• PDE_0029-005-011-025-01-008
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

IL GRANDE ENTUSIASMO / LE GRAND ENTHUSIASME by Yvon Vandycke translated from French into Italian by VMP

• PDE_0029-005-011-025-01-012
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

LA MIA NOTTE by Assia Werfel-Lachine translated from French into Italian by VMP

• PDE_0029-005-011-026-01-002
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

SCHERZO by Assia Werfel-Lachine translated from French into Italian by VMP

• PDE_0029-005-011-026-01-004
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

GIOCATTOLI by Assia Werfel-Lachine translated from French into Italian by VMP

• PDE_0029-005-011-026-01-006
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

LACRIME by Assia Werfel-Lachine translated from French into Italian by VMP

• PDE_0029-005-011-026-01-008
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

CARDINAL WISEMAN

• PDE_0029-005-011-027
• Sottoserie

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

VARIOUS FOREIGN POETS

• PDE_0029-005-011-034
• Sottoserie

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

AN INSTANT by Bruno Agrini translated into English by VMP

• PDE_0029-005-011-034-01-001
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

WITH OPEN ARMS by Fiorella Falb translated from Italian into English by VMP

• PDE_0029-005-011-034-01-002
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

THE MOST BEAUTIFUL DREAM by Vittorio Cecconi translated form Italian into English by VMP

• PDE_0029-005-011-034-01-005
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

FORGIVE ME, I BESEECH YOU by Mario Corsale translated form Italian into English by VMP

• PDE_0029-005-011-034-01-006
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

A SHIP OF CLOUDS by Pio Ferrari translated form Italian into English by VMP

• PDE_0029-005-011-034-01-012
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

TO LIA by Benito Galilea translated form Italian into English by VMP

• PDE_0029-005-011-034-01-014
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

UNPUBLISHED VERSES by Serafina La Greca translated form Italian into English by VMP

• PDE_0029-005-011-034-01-015
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

TO MY WIFE by Nazzareno Puccinello translated form Italian into English by VMP

• PDE_0029-005-011-034-01-024
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

ENCHANTED INSTANT by Vittorino Ravasio translated form Italian into English by VMP

• PDE_0029-005-011-034-01-025
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

FIS-SEMA TA' BETLEHEM / SKY OVER BETLEHEM by Oren R Brown R Brown translated from English into Maltese by VMP (Poems by Other Foreign Poets)

• PDE_0029-005-011-034-02-002
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

TAMA / HOPE by Oren R Brown translated from English into Maltese by VMP (Poems by Other Foreign Poets)

• PDE_0029-005-011-034-02-003
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

L'EREMITI TAL-KARMELU by Joachim Smet O.Carm translated into Maltese by VMP

• PDE_0029-005-011-028-01
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

AURELE QUENTIN

• PDE_0029-005-011-032
• Sottoserie

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

LE FIDANZATE DEL CIELO / LE FIANCES DU CIEL (from his book L'Ongle Reincarne)by Andre Legrer translated into Italian by VMP

• PDE_0029-005-011-033-01
• Unità documentaria
• 1961

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

LE MANI / LE MAINS by Marius Scalesi translated from French into Italian by VMP

• PDE_0029-005-011-031-02
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

THE FOUNTAIN OF LIFE by VMP (Deepfreeze)

• PDE_0029-005-004-01-010
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

TELESTARS by VMP (Deepfreeze)

• PDE_0029-005-004-01-014
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

SIDELINES by VMP (Deepfreeze)

• PDE_0029-005-004-01-015
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

CREATION by VMP (Deepfreeze)

• PDE_0029-005-004-01-021
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

A MASK by VMP (Deepfreeze)

• PDE_0029-005-004-01-023
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

AN ADDRESS by VMP (Deepfreeze)

• PDE_0029-005-004-01-024
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

LOVE IS NOT LOVE by VMP (Deepfreeze)

• PDE_0029-005-004-01-027
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

ICH DIEN by VMP (Deepfreeze)

• PDE_0029-005-004-01-030
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

EYES' MIRROR by VMP (Deepfreeze)

• PDE_0029-005-004-01-031
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

INSPIRATION by VMP (Deepfreeze)

• PDE_0029-005-004-01-032
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

EXCHANGE by VMP (Mankind Eternal)

• PDE_0029-005-004-02-002
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

THE VOID by VMP (Mankind Eternal)

• PDE_0029-005-004-02-012
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

SIESTA by VMP (Mankind Eternal)

• PDE_0029-005-004-02-018
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

MIRAGE by VMP (Mankind Eternal)

• PDE_0029-005-004-02-019
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

VOICE OF LOVE by VMP (Mankind Eternal)

• PDE_0029-005-004-02-021
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

GOD'S JEWELS by VMP (Mankind Eternal)

• PDE_0029-005-004-02-022
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

GOD'S JEWELS by VMP (Mankind Eternal)

• PDE_0029-005-004-02-022
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

PROGRESSIVE EVOLUTION by VMP (Mankind Eternal)

• PDE_0029-005-004-02-025
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

JOE FRIGGIERI

• PDE_0029-005-010-019
• Sottoserie

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

SCARABOCCHI by Joe Friggieri translated into Italian by VMP - File 001

• PDE_0029-005-010-019-001-002
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

INSOMNIA by Joe Friggieri translated into Italian by VMP (File 001)

• PDE_0029-005-010-019-001-06
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

UN SOGNO DI BELLEZZA / A DREAM OF BEAUTY by Mariella Marguerat translated from English into Italian by VMP - File 001

• PDE_0029-005-010-020-001-002
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

RIFLESSI by Doreen Micallef translated into Italian by VMP - File 002 - Other Poems by Doreen Micallef

• PDE_0029-005-010-021-002-010
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

SENSAZIONI by Doreen Micallef translated into Italian by VMP - File 002 - Other Poems by Doreen Micalle

• PDE_0029-005-010-021-002-011
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

NOTTURNO by Marcello Mizzi translated from Maltese into Italian by VMP - File 001 - Poems by Marcello Mizzi

• PDE_0029-005-010-022-001-004
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

POEMS by Ethel PIckard

• PDE_0029-005-010-023-001
• Unità archivistica

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

CONTRASTO by Ethel Pickard translated into Italian by VMP

• PDE_0029-005-010-023-001-002
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

UNA LEGGENDA / A LEGEND by Marlene Saliba translated from English into Italian by VMP (File 001 Poems by Marlene Saliba)

• PDE_0029-005-010-024-001-002
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

ESPIAZIONE / TPATTIJA by Marlene Saliba translated from Maltese into Italian by VMP (File 001 Poems by Marlene Saliba)

• PDE_0029-005-010-024-001-004
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

RICHIAMO / SEJHA by Marlene Saliba translated from Maltese into Italian by VMP (File 001 Poems by Marlene Saliba)

• PDE_0029-005-010-024-001-008
• Unità documentaria
• 1973

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

ASCOLTA by Lilian Sciberras translated into Italian by VMP File 001 - Poems by Lilian Sciberras

• PDE_0029-005-010-025-001-002
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

GIUSEPPE TESTAFERRATA

• PDE_0029-005-010-026
• Sottoserie

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

SUNETT / SONETTO by Giuseppe Testaferrata translated from Italian into Maltese by VMP

• PDE_0029-005-010-026-001
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

LA CAGNA / IL-KELBA by JP Vassallo translated from Maltese into Italian by VMP - File 001 RIMI GDID

• PDE_0029-005-010-027-001-002
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

BALLATA DEL PIATTO E DELLE LACRIME / BALLATA TAL-PLATT U -DEMG?A by JP Vassallo translated from Maltese into Italian by VMP - File 001 RIMI GDID

• PDE_0029-005-010-027-001-003
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

BALLATA GRIGIA / BALLATA GRIZA by JP Vassallo translated from Maltese into Italian by VMP - File 001 RIMI GDID

• PDE_0029-005-010-027-001-004
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

MARIA / MARIA by JP Vassallo translated from Maltese into Italian by VMP - File 001 RIMI GDID

• PDE_0029-005-010-027-001-009
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

WERAQ TAL-HARIFA - contains two poems by JP Vassallo translated from Maltese into Italian by VMP

• PDE_0029-005-010-027-002
• Unità archivistica

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

SAANDY BEACH (Ramla) by Gorg Borg translated from Maltese into English by VMP (Solitude in the Beach)

• PDE_0029-005-010-028-01-005
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

A MORSEL OF BREAD (Loqma Hobz) by Gorg Borg translated from Maltese into English by VMP (Solitude in the Beach)

• PDE_0029-005-010-028-01-008
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

RUNNING WATER (Ilma Gieri) by Gorg Borg translated from Maltese into English by VMP (Solitude in the Beach)

• PDE_0029-005-010-028-01-024
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

CALVARY (Il-Kalvarju) by Gorg Borg translated from Maltese into English by VMP (Solitude in the Beach)

• PDE_0029-005-010-028-01-027
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini