CHRYSALIS / CHRYSALIS by JP Vassallo translated from Maltese into Italian by VMP - File 001 RIMI GDID

• PDE_0029-005-010-027-001-008
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

CIBERNETICAMENTE - Booklet 0312 La Decima Musa

• PDE_0029-005-003-0312-0326
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

CIMAROSA - Comic Opera by VMP, Music by Nicolo Isouard, Orchestration by Maestro Charles Camilleri

• PDE_0029-003-044
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

CIMITERU by VMP

• PDE_0029-005-002-0167-0187
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

CIRCOLO LA CROCIATA / MARIAN OCCASION AT THE PHOENICIA by VMP

• PDE_0029-004-05-044
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

CIRCULAR - BEJN DARSA U OHRA - Personal reflections of A AGius Muscat

• PDE_0029-009-05-002
• Unità documentaria
• 1994-02-10

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

CIRCULAR - GENERAL MEETING

• PDE_0029-009-05-008
• Unità documentaria
• 1994-03-21

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

CIRCULAR - JEHTIEG NIMXU 'L QUDDIEM - more reflections and information by A Agius Muscat.

• PDE_0029-009-05-003
• Unità documentaria
• 1994-02-10

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

CIRCULAR - MEDIATION COMMISSION

• PDE_0029-009-05-009
• Unità documentaria
• 1994-04-04

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

CIRCULAR - REFERENDUM RESULT

• PDE_0029-009-05-007
• Unità documentaria
• 1994-02-09

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

CIRCULAR - REPORT BY THE MEDIATION COMMISSION

• PDE_0029-009-05-004
• Unità documentaria
• 1994-01-12

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

CIRCULAR - form re report by A Agius Muscat, Mons L Cachia and Prof W Gulia

• PDE_0029-009-05-005
• Unità documentaria
• 1994-01-00

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

CIRCULAR - including in May's activities conferement of gold Medal to VMP

• PDE_0029-009-06-013
• Unità documentaria
• 1979-03-26

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

CIRCULAR - re Christmas Evening at the Union Hall, University, St Paul's Street, Valletta. Programme - Christmas Choir, President of the Cirrcolo, Dr Edoardo Magri, Albert Cassola, Maria Pisani, Lino Xuereb etc

• PDE_0029-009-04-004
• Unità documentaria
• 1953-12-22

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

CIRCULAR - re documentation (mediation Commission)

• PDE_0029-009-05-006
• Unità documentaria
• 1994-01-1994

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

CIRCULAR - re lecture on DANTE ALIGHIERI by VMP at the Union Hall, University, St Paul Street, Valletta, followed by Guido Demarco and Rev Alipio Scerri OESA

• PDE_0029-009-04-003
• Unità documentaria
• 1953-11-16

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

CIRCULAR - to newspaper editors to publish the formation of the Kumitat Nazzjonali Malti

• PDE_0029-009-03-003
• Unità documentaria
• 1951-08-25

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

CIRCULAR 11 re meeting on 13th August 1952 at VMP's Office at 11d, Zachary Street, Valletta

• PDE_0029-009-03-007
• Unità documentaria
• 1952-08-09

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

CIRCULAR 12 re meeting on 22nd August 1952 at VMP's Office at 11d, Zachary Street, Valletta

• PDE_0029-009-03-006
• Unità documentaria
• 1952-08-20

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

CIRCULAR 3 re meeting on 25th August 1952 at VMP's Office at Zachary Street, Valletta

• PDE_0029-009-03-002
• Unità documentaria
• 1951-08-25

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

CIRCULAR 4 re meeting on 12th September 1951 at VMP's Office at 15, Carmel Street, Valletta

• PDE_0029-009-03-004
• Unità documentaria
• 1951-09-08

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

CIRCULAR 5 re meeting on 22nd September 1951 at VMP's Office at 15, Carmel Street, Valletta

• PDE_0029-009-03-005
• Unità documentaria
• 1951-09-20

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

CIRCULAR by President of L-Akkademja tal-Malti JM Ghigo SJ

• PDE_0029-009-05-010
• Unità documentaria
• 1994-04-18

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

CIRCULAR re meeting at Palazzo de la Salle on 10th February 1944

• PDE_0029-009-08-01
• Unità documentaria
• 1944-02-05

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

CLAUSTROFOBIA / KLAWSTROBOBJA by Mario Attard translated into Italian by VMP (File 001)

• PDE_0029-005-010-003-001-015
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

CLEANSING FIRES by VMP (Deepfreeze)

• PDE_0029-005-004-01-028
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

CLOUDS (Shab) by Gorg Borg translated from Maltese into English by VMP (Solitude in the Beach)

• PDE_0029-005-010-028-01-023
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

COBURG / COBURG by Mauro Donini translated from Italian to English by VMP

• PDE_0029-005-011-008-01-017
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

COCENTE REALTA - Booklet 0312 La Decima Musa

• PDE_0029-005-003-0312-0320
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

COL MUOVERSI CHE NON SI FERMA (Mac-Caqliq bla ma Jieqaf) by Mario F Bezzina: Translated into Italian by VMP

• PDE_0029-005-010-007-02-007
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

COL SUON D'UN PIANOFORTE - Poetic version by VMP from original by Giovanni Debattista

• PDE_0029-005-003-0034
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

COLLAGE /COLLAGE by Mario Attard translated into Italian by VMP (File 001)

• PDE_0029-005-010-003-001-016
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

COLLAGE DI NUBI - Booklet 405 RIFLESSI D'ARCOBALENO (extract from the volume POETI ITALIANI DEL MONDO D'OGGI

• PDE_0029-005-003-0405-0414
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

COLLAGE SI NUBI

• PDE_0029-005-003-0087
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

COLLECTIVE ART EXHIBITION - VMP exhibited his work in this exhibition held at the Malta Society of Arts, Manufactures and Commerce on Times of Malta page 17

• PDE_0029-009-06-023
• Unità documentaria
• 1975-12-24

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

COLOMBA CANDIDA / HAMIEMA BAJDA by John Debattista translated into Italian by VMP - File 001

• PDE_0029-005-010-015-001-008
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

COLORI by Gorg Pisani translated from Maltese into Italian by VMP

• PDE_0029-005-010-038-02
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

COLORI - Booklet 0278 Come Aqua Sorgiva

• PDE_0029-005-003-0278-0291
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

COLORI NASCOSTI by Rena Balzan: Translated into Italian by VMP

• PDE_0029-005-010-005-001
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

COLORI by Rena Balzan: Translated into Italian by VMP

• PDE_0029-005-010-005-002
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

COME FIOR DEL CACTUS / BHAL FJUR TAL-KAKTUS by Mario F Bezzina translated into Italian by VMP (Other Poems)

• PDE_0029-005-010-007-04-088
• Unità documentaria
• 1984-10-20

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

COME IL LIUTO - Booklet 0238 Esotici Riverberi

• PDE_0029-005-003-0238-0244
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

COME IL SOLITO (Bhas-Soltu)

• PDE_0029-005-010-007-02-029
• Unità documentaria
• 1983-08-12

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

COME IL SOLITO (Bhas-Soltu) by Mario F Bezzina: Translated into Italian by VMP

• PDE_0029-005-010-007-02-029
• Unità documentaria
• 1983-08-12

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

COME LA POESIA (Bhal Poezija) by Mario Azzopardi: translated into Italian by VMP

• PDE_0029-005-010-004-02-023
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

COME SCROSCIO D'ACQUA - Booklet 0312 La Decima Musa

• PDE_0029-005-003-0312-0331
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

COME UN'ANIMA / BHAL RUH MHIX IMWIELDA by Paul Falzon translated from Maltese into Italian by VMP (file 02)

• PDE_0029-005-010-029-02-005
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

COMETA / COMETA by JA Sanchez Quiros translated from Spanish into Italian by VMP

• PDE_0029-005-011-023-01-044
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

COMFORTO - Booklet 0336 Fermati Giovinezza

• PDE_0029-005-003-0336-0366
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

COMITATO DANTE ALIGHIERI - Committee Meeting at the Institute ofe Cultural Exchanges

• PDE_0029-009-01-02-023
• Unità documentaria
• 1960-92-15

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

COMMEMORATING A PATRIOT by VMP on Times of Malta page 6

• PDE_0029-010-02-005
• Unità documentaria
• 1966-01-28

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

COMMEMORATION OF DUN MIKIEL XERRI'S DEATH - by VMP

• PDE_0029-004-05-043
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

COMMEMORATIONS PROGRAMME - the 152nd anniversary of the Maltese Victory 1880

• PDE_0029-009-03-008
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

COMPLEANNO

• PDE_0029-005-003-0183
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

COMPLEANNO - Booklet 0336 Fermati Giovinezza

• PDE_0029-005-003-0336-0342
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

COMPRENDERAI ANCHE TU / GHAD TIFHEM INT UKOLL by Paul Falzon translated from Maltese into Italian by VMP (file 02)

• PDE_0029-005-010-029-02-004
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

CON GUSTO... (B'Ghaxqa Komplejt Inhares Wahdi ...) by Mario F Bezzina: Translated into Italian by VMP

• PDE_0029-005-010-007-02-039
• Unità documentaria
• 1983-09-11

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

CON IMPETO - Booklet 0238 Esotici Riverberi

• PDE_0029-005-003-0238-0257
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

CON LA FRESCA BREZZA by Sammy Calleja translated into Italian by VMP (File 001)

• PDE_0029-005-010-010-001-023
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

CON LA VOCE DEL MAESTRO-GUIDA (Ma Lehen is-Surmast Gwida)

• PDE_0029-005-010-007-02-031
• Unità documentaria
• 1983-09-04

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

CON LE CORRENTI LIEVI (Mal-Kurrenti ta' Taht L-Ilma)

• PDE_0029-005-010-007-02-012
• Unità documentaria
• 1983-03-13

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

CON TE A FIRENZE - Booklet 0226 Verso La Meta - Canti and Booklet 0445 ELEVAZIONE))

• PDE_0029-005-003-0226-0237
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

CONCLUSO IL PREMIO 'CITTA DI VALLETTA' - VMP mentioned as one of the poets on Nuova Comunita

• PDE_0029-010-04-0139
• Unità documentaria
• 1983-10-00

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

CONCORSO DI POESIA RIVACHIARA 1985 - Alla signora Pina Gargiulo un fervido saluto da Malta - signes Il settantacinquenne Vincenzo Maria Pellegrini

• PDE_0029-005-003-0602
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

CONCORSO RIVACHIARA 86 / KONKORS RIVACHIARA 86 by Carmel Bianchi -Italian translation by VMP (File 001)

• PDE_0029-005-010-008-001-013
• Unità documentaria
• 1986

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

CONFESSIONE (A Silvia Heneley) by Sara Churchill translated from English into Italian by VMP

• PDE_0029-005-011-005-01-058
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

CONFESSIONE - ad Anna Komar

• PDE_0029-007-053-02-015
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

CONFLITTI/IMPROVVISO (Booklet 0226 Verso La Meta - Canti and Booklet 0436 Sonetti Moderni))

• PDE_0029-005-003-0226-0231
• Unità documentaria
• 1948-10-01

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

CONFRONTI (Booklet 0405 Riflessi D'Arcobaleno and Booklet 0563)

• PDE_0029-005-003-0405-0406
• Unità documentaria
• 1940

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

CONGEDO - Booklet 0098 Il Canto di Dio

• PDE_0029-005-003-0098-0099
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

CONGRESS OF ITALIAN AND FRENCH POETS - Malta represented by Dr Pellegrini - as a poet writing in Italuian and as translator of French poets in Italian. he was accompanied by Chev Emvin Cremona on Times of Malta page 9

• PDE_0029-010-04-0057
• Unità documentaria
• 1961-09-04

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

CONGRESS OF ITALIAN AND FRENCH POETS - maltawas represented at this congress by VMP and was accompanied by Emvin Cremona on Times of Malta page 9

• PDE_0029-010-04-0229
• Unità documentaria
• 1961-09-04

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

CONNUBIO SPIRITUALE

• PDE_0029-005-003-0067
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

CONOSCERSI ED AMICARSI by P Camillo Aquilina OFM dedicated to VMP

• PDE_0029-005-009-05
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

CONOSCO IL MIO DOMANI (Jien Naf Il-Ghada Tieghi) by Carmel Attard translated into Italian by VMP (Il-Lampara)

• PDE_0029-005-010-002-01-010
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

CONSACRAZIONE - Booklet 0336 Fermati Giovinezza

• PDE_0029-005-003-0336-0347
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

CONSTATAZIONI - Booklet 0336 Fermati Giovinezza

• PDE_0029-005-003-0336-0364
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

CONSUMMATUM EST - Booklet 460 ALI SUL MARE and Booklet 565 VERSI (Prima Stesura 1945)

• PDE_0029-005-003-0460-0490
• Unità documentaria
• 1945-04-28

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

CONTEMPLATION by VMP (Mankind Eternal)

• PDE_0029-005-004-02-014
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

CONTEMPORARY CERAMIC ART by VMP - press release

• PDE_0029-009-06-030
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

CONTEMPORARY CERAMIC ART by VMP re International Exhibition of Ceramic Works which takes place annually in Faenza, Italy on The Sunday Times page 17

• PDE_0029-010-02-071
• Unità documentaria
• 1970-08-30

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

CONTRASTI (Alla Radio)- Booklet 0422 Miraggio Incantatore, Booklet 0492 Acacie in Fiore and Booklet 564 VERSI (Prima Stesura 1948)

• PDE_0029-005-003-0422-0431
• Unità documentaria
• 1943-01-30

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

CONTRASTO / CONTRASTE by Rita Geada translated into Italian by VMP - Cuba En Il Exilio

• PDE_0029-005-011-012-01-001
• Unità documentaria
• 1963

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

CONTRASTO / CONTRASTE by Rita Geada translated into Italian by VMP - Cuba En Il Exilio

• PDE_0029-005-011-012-01-001
• Unità documentaria
• 1963

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

CONTRASTO by Ethel Pickard translated into Italian by VMP

• PDE_0029-005-010-023-001-002
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

CONTRO IL TEDIO (Booklet 0534 Le Ispiratrici)

• PDE_0029-005-003-0534-0128
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

CONVEGNO (Booklet 0226 Verso La Meta - Canti and Booklet 0445 Elevazione))

• PDE_0029-005-003-0226-0228
• Unità documentaria
• 1948-09-06

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

COPY OF LETTER from VMP to E-Hamilton Hill in answer to letter 010

• PDE_0029-009-03-011
• Unità documentaria
• 1951-09-03

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

CORDA by Carmel Attard - Italian translation by VMP (Il-Lampara)

• PDE_0029-005-010-002-01-003
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

CORNFIELDS' DREAMS / SUENOS DE TRIGO / SOGNO D'ESTATE by Ada Rosario Forte y Navarro do Fuentedor translated into English by VMP

• PDE_0029-005-011-024-01-012
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

CORRADO GOVONI - Includes translations by VMP: WARA L-MALTEMP, XITA KLIEL, DAKKUKA QAHLA

• PDE_0029-006-017
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

CORRENTI by Mario F Bezzina translated from Maltese to Italian by VMP (Other Poems)

• PDE_0029-005-010-007-04-091
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

COSI IL PENSIER by Carmel C Cauchi translated into Italian by VMP

• PDE_0029-005-010-043-05
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

COSI PUR TU by Carmel C Cauchi translated into Italian by VMP

• PDE_0029-005-010-043-04
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

COSMOS by G Borg Pantelleresco translated from Maltese into Itlalian by VMP

• PDE_0029-005-010-032-01
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

COSPICUA and MALTA

• PDE_0029-005-003-0038 - 0039
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

COSPICUA- Booklet 0392 Radar Perenne

• PDE_0029-005-003-0392-0398
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

COSTOLE (Kustilji) by Mario Azzopardi: translated into Italian by VMP

• PDE_0029-005-010-004-01-013
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

COSTRASSI UN CASTELLO / BNEJT DARBA KASTELL by J A Filletti translated from Maltese into Italian by VMP - File 001 Versi ...

• PDE_0029-005-010-018-001-015
• Unità documentaria
• 1987-11-02

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

COUNTRY CEMETRY / CIMITERIO DI PAESE by Corradino Peccenini translated from Italian into English by VMP

• PDE_0029-005-011-021-01-013
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini