The National Archives of Malta

POET'S SUCCESS - Mario F Bezzina's original poems Senza Riposo awarded a mention in the ninth edition of the Virgilio Mentagna Contest and Le Lacrime Pure was selected to be published in the anthology Poeti Nella Citta. Both poems were trnaslated into I

POETA E MAGNIFICO NOTAIO (La Condanna) - loose copy and in Booklet 0564 VERSI (Prima Stesura 1948)

POETA IPPREMJAT - Mario F Bezzina won Special Prize for his poem Col Corollo Del Mio Cuore translated by VMP. Also citation re Quando by Paul Xuereb translated by VMP on In-Nazzjon Taghna page 16

POETA MALTI F'ANTOLOGIJA INGLIZA - re VMP's contribution in an anthology of international poets

Narrow your results by:

Lingua

Parte di

Livello di descrizione

Risultati 5896

PAUL ASCIAK - SCRAP BOOK

PAUL FALZON

PAULINE DRAMA - MALTESE AUTHOR'S WORK by J Fenech - re VMP's L'Araldo di Cristo on Times of Malta page 12

PAULINE OCCASION - re VMP's L'Araldo di Cristo on Times of Malta page 4

PAVE'S I MARTIRI - OPERA ON ANTI-FRENCH CONSPIRACY - Opera on VMP's librett, produced byJoe Friggieri beng presented at the Manoel Theatre

PAWLU GRECH

PAWLU U FRANGISKA by Dante Alighieri, translated from Italian into Maltese by VMP - File 01 La Divina Commedia

PAX HOMINIBUS - Booklet 460 ALI SUL MARE and Booklet 0563

PAZZIA NUCLEARE / NUCLEAR CRAZY by Mario Attard translated from Maltese into Italian by VMP

PEARLY DEWDROPS by VMP

PEASANT BEAUTY - Serenade by VMP

PEBBLE (Caghka) by Gorg Borg translated from Maltese into English by VMP (Solitude in the Beach)

PEBBLE (Caghka) by Gorg Borg translated from Maltese into English by VMP (Solitude in the Beach)

PEDATE DI MORTE / DEATHPRINTS by Marlene Saliba translated from English into Italian by VMP (File 001 Poems by Marlene Saliba)

PEL MONUMENTO A MONSIGNOR DANDRA by Antonio Buhagiar on LA NUOVA CROCIATA DI MALTA page 3

PELLEGRINAGGIO DELLA MORTE / ROMERIA DE LA MUERTE by JA Sanchez Quiros translated from Spanish into Italian by VMP

PELLEGRINI'S 'LA PREDESTINATA' - A CLASSIC INTERPRETATION BY THE CARLO GOLDONI COMPANY by Joseph Deguara on The Bulletin page 2

PELLEGRINI'S EPIC POEM by Maria R Pisani - re VMP latest publication L-Epopea ta' Gensna on Malta News page 9

PELLEGRINI'S LA PREDESTINATA - A classic interpretation by the Carlo Goldoni Company

PELLEGRINI'S LA PREDESTINATA - by Victor Cauchi on Times of Malta page 11

PELLEGRINO DISTRATTO by Oliver Friggieri translated into Italian by VMP

PENSIERI ACCENTI E SILLABE - Fift-seven Canti by VMP

PENSIERI ED UN DI PIU by Sara Churchill translated from English into Italian by VMP

PENSIERI SULLA MORTE (Hsibijiet Fuq il-Mewt) by P Guze Cremona translated into italian by VMP (Booklet 001)

PENSIERO ED ARTE - Poem NON ODI by VMP on page19

PENTIMENTO (Indiema) by P Guze Cremona translated into italian by VMP (Booklet 001)

PER INCONTRARCI

PER INCONTRARCI - Booklet 0422 MIRAGGIO INCANTATORE

PER L'ANNO DELLA PACE by VMP

PER LA FAME? by Sara Churchill translated from English into Italian by VMP

PER LA NOSTRA VITTORIA by VMP on The Bulletin page 5

PER LORO SONO UN ROBOT (Ghlihom Jien Robot) by Mario F Bezzina: Translated into Italian by VMP

PER RIAMARE (Biex Nerga Nhobb) by Carmel Attard translated into Italian by VMP (Il-Lampara)

PER SEMPRE by Anton Buttigieg translated into Italian by VMP

PER TE by Rena Balzan: Translated into Italian by VMP

PER UN BICCHIER D'ACQUA (Schermaglia). See also Booklet 0492 Acacie in FIore and Booklet 0560 VERSI (Prima Stesura 1944)

PER UN IDEALE by VMP

PERCHE - Booklet 0368 Momenti Musicali

PERCHE /GHALIEX? by Sammy Calleja translated into Italian by VMP (File 001)

PERCHE by Rena Balzan: Translated into Italian by VMP

PERCHE, PERCHE - Booklet 0238 Esotici Riverberi

PERCHE....... - Booklet 0492 Acacie in FIore and Booklet 0556 VERSI (Prima Stesura 1943)

PERCHE? - by VMP

PERDONAMI by Sara Churchill translated from English into Italian by VMP

PERIODICALS

PERSUNAGG KATTIV - Maltese translation VMP Original version UN PERSONAGGIO CATTIVO by Anna Komar

PERUGIA /PERUGIA by Sunny Aquilina translated from Maltese into Italian by VMP

PESSIMISMO - Booklet 0336 Fermati Giovinezza

PHILATAELY IN MALTA - VMP as the President of The Malta Philatelic Society pn Stamp Collector page 699

PHILATELIC SOCIET OF MALTA IS 25 YEARS OLD - VMP cited as one of athe founders of The Malta Philatelic Association set up in 1952 VMP as its first President: on Times of Malta page 22

PHILIP SCIBERRAS

PHOENICIAN MALTA by Cecilia Xuereb, EM zammit and Dominic Cutajar in answer to VMP's comments (see 047) on The Sunday TImes page 17

PHOTO OF VMP - in conversation with the Governor of Malta re studies and exchanges on Rassegna Mediterranea, Palermo

PIANGONO LE PIETRE / IL HAGAR QED JIBKI by Mario F Bezzina translated into Italian by VMP (Other Poems)

PIANO RECITALS AT THE MANOEL by VMP re representations at the Manoel Theatre

PICCOLA NINFA by Pierre d'ursee translated into Italian by VMP

PIERRE D'URSEE

PIETOSO INGANNO - Booklet 0368 Momenti Musicali

PIETRE DI PIETRE LA?

PIETRO METASTASIO (1698-1782) - Includes translations of his poems by VMP: ART TWELIDEK, SILTA MINN L'ATTILIO REGOLO, HOLM, ILMA, GHEJRA, KELMA, ALLA

PIJU X RIFORMATUR TAL-MUZIKA SAGRA / PIO X RIFORMATORE DELLA MUSCIA SACRA by P Anastasju Cuschieri translated from Italian into Maltese by VMP - File 001 Flos Carmeli ...

PIOGGIA / LLUVIA by JA Sanchez Quiros translated from Spanish into Italian by VMP

PIOGGIA NOVEMBRINA by Carmel Attard translated into Italian by VMP

PIOGGIA by Pierre D'Ursee translated into Italian by VMP

PIPISTRELLO / FARFETT IL-LEJL by J A Filletti translated from Maltese into Italian by VMP - File 001 Versi ...

PITTORI E SCULTORI DI MALTA - Scrap book - Giorgio Preca, FS Sciortino, Joseph Casha, Ganni Bonnici

PITTORI E SCULTORI DI MALTA - Scrap book - Lazzaro Pisani, EV Cremona, Josef Kalleja, Raf Bonnici Cali, Antonio Sciortino, Giuseppe Cali, Gianni Vella, Toussaint Busuttil, Samuel Bugeja, Giorgio Borg

PITTRICI ZGHAZUGHA - File 0124 Poeziji Ohra

PITTURA TAX-XBIEHA TAL-VEN NAZJU FALZON by VMP on Lehen Is-Sewwa page 3

PITTURA by Jane Cortis translated into Italian by VMP

PITTURI GHAL KOMPETIZZJONI INTERNAZZJONALI FL-AWSTRALJA - VMP mentioned as one of the painters members of the St John Art Gallery

PJAGA/PIAGA by Mario F BEzzina translated into Italian by VMP (Other Poems by MF Bezzina translatedby VMP)

PLATITUDINOUS STATEMENTS INOPERA CRITICISM by VMP in reply to Arion's comments (see 008 and 009)

PLENILUNIO by Mary Maylak translated from Maltese into Italian by VMP

POEM COMPETION WINNERS - Prize giving ceremony organised by Hegga letterarja '82 at the Manoel Theatre's Foyer. VMP as honorary President delivered a speech - on The Times page 6