CAPO IV, ART 32 LA COSTITUZIONE / KAP IV, ART 32 IL-KOSTITUZZJONI by J A Filletti translated from Maltese into Italian by VMP - File 001 Versi ...

• PDE_0029-005-010-018-001-011
• Unità documentaria
• 1987-09-07

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

CAPITOLO (Kapitlu) by Mario Azzopardi: translated into Italian by VMP

• PDE_0029-005-010-004-03-041
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

CANZONE by Victor Roland translated from French into Italian by VMP

• PDE_0029-005-011-022-01-004
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

CANZONE by VMP

• PDE_0029-012-01-011
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

CANZONE VOLA (Booklet 0405 Riflessi D'Arcobaleno)

• PDE_0029-005-003-0405-0409
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

CANZONE PER CASAL ZEBBUG

• PDE_0029-005-003-0037
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

CANZONE DISPETTOSA by Gorg Pisani translated into Italian by VMP

• PDE_0029-005-010-038-05
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

CANZONE DELLA SERA / CANCION DE LA TARDE by JA Sanchez Quiros translated from Spanish into Italian by VMP

• PDE_0029-005-011-023-01-036
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

CANZONE DEL VACCHAIO / CANCION DEL VAQUERO by JA Sanchez Quiros translated from Spanish into Italian by VMP

• PDE_0029-005-011-023-01-037
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

CANZONE AL MARE (not in VMP's handwriting)

• PDE_0029-005-003-0045
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

CANZONE / GHANJA by Sammy Calleja translated into Italian by VMP (File 001)

• PDE_0029-005-010-010-001-002
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

CANZONE / GHANJA by JP Vassallo translated from Maltese into Italian by VMP - File 001 RIMI GDID

• PDE_0029-005-010-027-001-010
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

CANZONE / CHANSON by Marius Scalesi translated from French into Italian by VMP

• PDE_0029-005-011-031-06
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

CANZONE by Sara Churchill translated from English into Italian by VMP

• PDE_0029-005-011-005-01-022
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

CANZONE by Sara Churchill translated from English into Italian by VMP

• PDE_0029-005-011-005-01-022
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

CANVAS by Jane Cortis translated from Maltese into English by the author

• PDE_0029-005-010-011-002-014
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

CANTO by Sara Churchill translated from English into Italian by VMP

• PDE_0029-005-011-005-01-002
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

CANTO by Sara Churchill translated from English into Italian by VMP

• PDE_0029-005-011-005-01-025
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

CANTO by Sara Churchill translated from English into Italian by VMP

• PDE_0029-005-011-005-01-023
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

CANTO by Godwin Ellul translated into Italian by VMP - File 001

• PDE_0029-005-010-017-001-007
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

CANTO by Anton Buttigieg translated into Italian by VMP

• PDE_0029-005-010-009-02-005
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

CANTO FERMO / PLAIN-CHANT by Christian de Miomandre - one translated poem from French into Italian by VMVP

• PDE_0029-005-011-018-01
• Unità archivistica

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

CANTO DELLA SIRENA by Sara Churchill translated from English into Italian by VMP

• PDE_0029-005-011-005-01-010
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

CANTO ALL'UOMO DELL'ERA SPAZIALE by Rita Geada translated from Spanish into Italian by VMP in File 02 Mascherata

• PDE_0029-005-011-012-02-012
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

CANTO A UNA STAGIONE by Sara Churchill translated from English into Italian by VMP

• PDE_0029-005-011-005-01-045
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

CANTILENA by Sara Churchill translated from English into Italian by VMP

• PDE_0029-005-011-005-01-009
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

CANTICI DI UN ANIMA/KANTICI TAR-RUH/CHANTS OF A SOUL by Dr Luisa Demata, English translation by VMP - recensions in Italian, Maltese and English by VMP

• PDE_0029-004-03-007
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

CANTATA IN CINQUE PARTI REALI (Booklet 0492 - ACACIE INFIORE and Booklet 0563)

• PDE_0029-005-003-0492-0496
• Unità documentaria
• 1939 - 1940

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

CANNA (Qasba) by Mario Azzopardi: translated into Italian by VMP

• PDE_0029-005-010-004-02-024
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

CANE GARDEN by VMP (Other Poems)

• PDE_0029-005-004-03-003
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

CALVARY (Il-Kalvarju) by Gorg Borg translated from Maltese into English by VMP (Solitude in the Beach)

• PDE_0029-005-010-028-01-027
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

CAJT U NIKET - Booklet 0001 Tlellix Kahlani

• PDE_0029-005-002-0017
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

CAIVANO / CAIVANO by P Anastasju Cuschieri by P Anastasju Cuschieri, translated from Italian into Maltese by VMP (File 001 - Flos Carmeli etc)

• PDE_0029-005-010-014-001-005
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

CAINO by Rita Geada translated from Spanish into Italian by VMP in Maschetata - File 02

• PDE_0029-005-011-012-02-002
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

CAFE CHANTANTE / CAFE CHANTANTE by Federico Garcia Lorca translated from Spanish into Maltese by VMP

• PDE_0029-005-011-011-01-021
• Unità documentaria
• 1921-1922

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

CADDE UN ASTRO DAL CIEL / WAQGHET KEWKBA by JP Vassallo translated from Maltese into Italian by VMP - File 002 WERAQ TAL-HARIFA

• PDE_0029-005-010-027-002-013
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

C'E UNA FALRFALLA (Hemm Farfett) by Mario F Bezzina: Translated into Italian by VMP

• PDE_0029-005-010-007-02-014
• Unità documentaria
• 1983-03-19

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

Bulletin of the Malta Cultural Institute - The MCI String ORchestra and Maestro Pace on Page 1

• PDE_0029-016-07-098
• Unità documentaria
• 1953-06-00

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

Bulletin of the Malta Cultural Institute

• PDE_0029-016-07-097
• Unità documentaria
• 1953-05-00

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

Broadsheets International - second series - including BINT ALLA by VMP

• PDE_0029-002-014-004
• Unità documentaria
• 00-00-00

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

Broadsheets International - first series - including LWIEN by VMP

• PDE_0029-002-014-003
• Unità documentaria
• 00-00-00

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

Borg Olivier Ha Detto e Noi gli Rispondiamo on Malta page 3

• PDE_0029-016-07-094
• Unità documentaria
• 1953-03-30

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

Book of Golden Verse various poets. One poem by VMP A Gift Divine on page 115

• PDE_0029-002-002-012
• Unità documentaria
• 1974

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

Bniedem ta' Fidi by VMP

• PDE_0029-007-006-02
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

Bloomin Flowers by VMP. A Selection of poems by Mario F Bezzina translated in English by VMP

• PDE_0029-002-001-0046
• Unità documentaria
• 1991

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

Blank letter heads of the Malta Philately Association (President: VMP) and various envelopes

• PDE_0029-001-0535

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

Bizzilla - Poem by Wallace Ph Gulia

• PDE_0029-016-05-046
• Unità documentaria
• 1975-07-05

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

Birth Certificate of FX Sciortino

• PDE_0029-007-025-034
• Unità documentaria
• 1977-11-19

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

Bedouin - Poem by Jane Cortis Micallef

• PDE_0029-016-05-044
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

BUTTERFLIES / FARFALLE by Ada Rosario Forte y Navarro do Fuentedor translated into English by VMP - containing fourteen poems

• PDE_0029-005-011-024-02
• Unità archivistica

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

BUT WHERE... by VMP (Mankind Eternal)

• PDE_0029-005-004-02-029
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

BURIAL / SEPOLTURA by Corradino Peccenini translated from Italian into English by VMP

• PDE_0029-005-011-021-01-008
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

BUON CAPODANNO - Booklet 0336 Fermati Giovinezza

• PDE_0029-005-003-0336-0358
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

BUKKETT IMZEWWAQ - VMP mentioned re his works in this antholoogy on Lehen Is-Sewwa

• PDE_0029-010-04-0273
• Unità documentaria
• 1956-01-18

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

BUGIBBA D'INVERNO (Bugibba Xitwija)by Carmel Attard translated into Italian by VMP (Il-Lampara)

• PDE_0029-005-010-002-01-009
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

BUDAPEST, SEI MIA by VMP

• PDE_0029-004-02-004
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

BUCHI (Toqob) by Mario Azzopardi: translated into Italian by VMP

• PDE_0029-005-010-004-01-016
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

BRONZE BY ANTON AGIUS - A set of bronzes by Anton Agius

• PDE_0029-016-04-004
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

BROADSHEETS INTERNAZZJONALI - First Edition 'L-Isola' - Recension by Tonio Portughese BA(Hons), MA. VMP's poem LWIEN. On L-Orizzont pages 11 and 16

• PDE_0029-010-04-0116
• Unità documentaria
• 1976-01-21

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

BROADSHEETS INTERNATIONAL by Trevor Zahra - VMP editor and one of the seven poets in this publication, design by Gorg Zammit. On Il-Hajja page 8

• PDE_0029-010-04-0115
• Unità documentaria
• 1976-01-12

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

BROADSHEETS INTERNATIONAL - VMP editor of this publication - His poem LWIEN included. On In-Nazzjon Taghna page 7

• PDE_0029-010-04-0114
• Unità documentaria
• 1975-12-09

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

BROADSHEETS INTERNATIONAL - Recension by Anton Grasso. Describes VMP as an author of many publications and an important Maltese translator. On Il-Mument page 9

• PDE_0029-010-04-0117
• Unità documentaria
• 1976-02-01

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

BROADSHEET INTERNATIONAL - IT-TIENI SERJE by Doreen Micallef

• PDE_0029-004-03-024
• Unità documentaria
• 1976

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

BRITISH MALTA AND ITALY by VMP. Second answer to George Cassar's WHICH PATRIA?

• PDE_0029-004-05-029
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

BRITIAN IN MALTA by VMP on The Bulletin on page 3 continues on page 6

• PDE_0029-010-01-006
• Unità documentaria
• 1954-05-29

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

BRITAIN IN MALTA - The Colony before Representation by VMP on The Bulletin on page 3 continues on page 6

• PDE_0029-010-01-007
• Unità documentaria
• 1954-06-05

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

BREVE.... COME L'ISPIRAZIONE - Novel by VMP extracted from Malta Letteraria periodical November 1936

• PDE_0029-002-001-058
• Unità documentaria
• 1936-11-00

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

BREVE SOLIEVO - Booklet 0278 Come Aqua Sorgiva

• PDE_0029-005-003-0278-0287
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

BOZZETTO LUNARE by Assia Werfel-Lachine translated from French into Italian by VMP

• PDE_0029-005-011-026-01-007
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

BORIS PASTERNAK

• PDE_0029-005-011-020
• Sottoserie

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

BORIS PASTERNAK

• PDE_0029-005-011-020
• Sottoserie

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

BOOMERANG - a novel by VMP

• PDE_0029-004-02-058
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

BOOKS: WORKS BY VARIOUS AUTHORS INCLUDING VMP

• PDE_0029-002-002
• Sottoserie

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

BOOKS BY VMP

• PDE_0029-002-001
• Sottoserie

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

BOOKS

• PDE_0029-016-02
• Sottoserie

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

BLOOMING FLOWERS - X'DEHERLI MINNU by Paul P Borg re book by Mario F Bezzina translated into English by VMP on L-Orizzont page 17

• PDE_0029-010-04-0157
• Unità documentaria
• 1991-10-21

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

BLOODY AUGUST / AGOSTO DI SANGUE by Mauro Donini translated from Italian to English by VMP

• PDE_0029-005-011-008-01-002
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

BLACK DAWN - Comedy in three acts. Original AURORA NEGRA by Horatio Ruiz de La Fuente. English translation by VMP

• PDE_0029-003-006
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

BLA WAQFIEN IL-HAJJA by Giovanni Curmi translated from Italian into Maltese by VMP

• PDE_0029-005-010-013-001-010
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

BLA GWARNIC / SENZA CORNICE by Doreen Micallef translated from Italian into Maltese by VMP - File 002 - Other Poems by Doreen Micallef

• PDE_0029-005-010-021-002-012
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

BLA GWARNIC - File 0124 Poeziji Ohra

• PDE_0029-005-002-0125
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

BLA FEJDA KLIEMEK DEWA / INUTILE TIONARONO TUE PAROLE / YOUR WORDS RIVERABTED USELESSLY by Mario F Bezzina translated into Italian and English by VMP (Diwi ta' Ilhna / Eco di Voci)

• PDE_0029-005-010-007-03-047
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

BJUDA BIL-LEJL in Roamer's Summary of News on The Sunday Times of Malta page 7

• PDE_0029-010-04-0227
• Unità documentaria
• 1956-02-05

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

BJUDA BIL-LEJL in Roamer's Summary of News on The Sunday Times of Malta page 7

• PDE_0029-010-04-0227
• Unità documentaria
• 1956-02-05

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

BJUDA BIL-LEJL by VMP - Gabra ta' Poeziji (1930-1954)

• PDE_0029-002-001-0006
• Unità documentaria
• 1956-01-15

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

BJUDA BIL-LEJL by VMP

• PDE_0029-005-002-0167-0205
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

BJUDA BIL-LEJL - Booklet containing forty-two poems in Maltese by VMP. Divided in three parts: JUVENILIA 1930-1939, STASI 1940 - 1953, ATTUALITA 1953 - 1954

• PDE_0029-005-002-0167
• Unità archivistica

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

BIZA QALBIENI by VMP (Religious poems)

• PDE_0029-005-001-071
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

BISITNI L-POEZIJA - Booklet 0099 Poetry Competiton Foreign Ministry

• PDE_0029-005-002-0103
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

BIS-SKIET TA' HARSTEK - Booklet 0001 Tlellix Kahlani

• PDE_0029-005-002-0028
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

BIOGRAFIJI - STUDJI fuq FX Sciortino, Antonio Sciortino....Scrap book

• PDE_0029-010-05-009
• Unità documentaria
• 1980-00-00

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

BIMBI / TRABI by Mario Attard translated into Italian by VMP (File 001)

• PDE_0029-005-010-003-001-017
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

BIMBA NON SOGNAR by Ruzar Briffa translated from Maltese into Italian by VMP

• PDE_0029-005-010-033-02
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

BIEX TIBQA' SSALTAN FUQNA - Booklet 0001 Tlellix Kahlani

• PDE_0029-005-002-0057
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

BIEN QUERIDA by VMP - Booklet 01 LLUVIA DE DIAMANTES

• PDE_0029-005-005-01-023
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

BIBLIOGRAPHIC NOTES - Werrej Generali ta' Lehen is-Sewwa 1985 by P Gwann Azzopardi SJ + other notes

• PDE_0029-008-01-01
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

BIBLIOGRAFIJA - Xoghlijiet ta' VMP tradotti minn...... ohra.

• PDE_0029-009-01-01-006
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

BIBLIOGRAFIJA - Books in Maltese, Spanish, Italian, English, books translated by VMP, VMP's works translated by others, articles etc

• PDE_0029-008-01-04
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

BHAX-XEMX TA' FILGHODU - Poeziji Religjuzi

• PDE_0029-005-001-0001
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini

BHAS-SOLTU JISBAH BID-DAWL GHADA / COME AL SOLITO DOMAN VI SARA LUCE /AS USUAL IT WILL DAWN TOMORROW, MUM by Mario F Bezzina translated into Italian and English by VMP (Diwi ta' Ilhna / Eco di Voci)

• PDE_0029-005-010-007-03-073
• Unità documentaria

Parte diVincenzo Maria Pellegrini